Wat een gemak, alles onder één dak.